Vietnamese listening video for Elementary level:
Bailey – My dog Answers for the questions:
1. Bailey là giống chó gì? (What dog breed is Bailey?)
- Bailey là giống chó Dachshund, Tiếng Việt gọi là chó Xúc Xích hay chó Lạp Xưởng. (Bailey is a Dachshund dog breed, in Vietnamese it’s called Xuc Xich dog or Lap Xuong dog)
2. Bailey bao nhiêu tuổi? (How old is Bailey?)
- Bailey gần 5 tháng tuổi. (Bailey is almost 5 months old)
3. Bailey thích làm gì? (What does Bailey like to do?)
- Bailey thích ăn, thích ngủ, thích cắn tóc và thích đi công viên. (Bailey likes to eat, sleep, bite hair and go to the park)
4. Tại sao Bailey hơi nhát với những con chó khác? (Why is Bailey a bit shy with other dogs?)
- Vì Bailey quá bé và những con chó khác to hơn rất nhiều. (Because Bailey is too small and other dogs are a lot bigger)
CONVERSATION TRANSCRIPT IN VIETNAMESE LANGUAGE
Đây là Bailey, con chó của tôi. Bailey là giống chó Dachshund, tiếng Việt gọi là chó Xúc Xích hoặc chó Lạp Xưởng. Bailey gần 5 tháng tuổi rồi. Nó rất thích ăn, thích ngủ và thích cắn tóc của tôi. Bailey cũng rất thích đi công viên và gặp nhiều người khác vì nó yêu tất cả mọi người. Nhưng Bailey hơi nhát với những con chó khác vì nó quá bé và những con chó khác to hơn rất nhiều. Tôi nghĩ tôi cần cho Bailey gặp và chơi với nhiều con chó khác hơn.
Bailey không chỉ là một chú chó mà còn là một người bạn đáng yêu trong gia đình tôi. Chúng tôi thường dắt Bailey đi dạo vào mỗi buổi sáng và chiều. Khi ở công viên, Bailey thích chạy nhảy và chơi đùa với những chiếc lá rơi. Nhiều người gặp Bailey đều nhận xét rằng nó rất đáng yêu và hiền lành.
Tôi cũng thường xuyên chải lông cho Bailey để giữ cho lông nó luôn sạch sẽ và mượt mà. Bailey rất thích được chải lông và thường nằm yên để tôi chải. Chúng tôi cũng đã dạy Bailey vài lệnh cơ bản như ngồi, đứng, và bắt tay. Bailey rất thông minh và học rất nhanh.
Khi ở nhà, Bailey thích nằm trên ghế sofa và xem tivi cùng chúng tôi. Nó cũng thích chơi với những món đồ chơi nhỏ, đặc biệt là những quả bóng nhỏ. Bailey luôn mang lại niềm vui và tiếng cười cho gia đình tôi.
Bailey cũng rất thích ăn. Mỗi khi đến giờ ăn, nó thường ngồi chờ ở cửa bếp và nhìn tôi với ánh mắt rất đáng yêu. Tôi thường cho Bailey ăn những thức ăn tốt cho sức khỏe và đảm bảo nó có một chế độ ăn uống cân bằng.
Chúng tôi rất yêu Bailey và coi nó như một thành viên quan trọng trong gia đình. Mỗi ngày trôi qua, Bailey luôn mang lại cho chúng tôi những kỷ niệm đẹp và những khoảnh khắc vui vẻ.
——————–
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun/ friendly and practical Vietnamese lessons to all expats living in Vietnam and foreigners interested in learning the language. We’re currently based in Hanoi an Ho Chi Minh City (Saigon).
Contact us for one on one, group or Skype lessons at:
Phone: +84 1649583167 (Lan) +84 936202393 (Hoa)
Website: https://www.tiengvietoi.com
Email: tiengvietoi2013@gmail.com
Facebook: www.facebook.com/TiengVietOi
The New Hanoian: https://www.thenewhanoian.com/en/hanoi/spot/13698/tieng-viet-oi-teaching-group-hanoi
The New Hanoian Saigon: https://www.thenewhanoian.com/en/hanoi/spot/1/amazon-bar-hanoi